Озвучка видео нейросетью

Видео можно озвучить так, что голос не отличить от дикторского: с паузами, удивлением и азартом. А можно — ровно и без единой ошибки в терминах, когда важна понятность, а не игра. Под каждую задачу мы подобрали свою модель и показываем разницу на примерах.

Модели отобраны под русский язык·Живые примеры с озвучкой·mp3 для любого монтажа

Диктор или нейросеть

Ролик озвучен сейчас, а не через три дня

Цена

от 3 500 ₽

за 30 секунд

80 ₽

30 секунд на пакете «Старт»

Срок

2–3 дня

согласовать сценарий и дождаться записи

10 минут

вставили текст, выбрали голос, описали характер голоса, скачали

Одна правка

3–5 часов

написать, согласовать, дождаться перезаписи, получить новый файл

2 минуты

поправить слово и перегенерировать одну фразу

Серия роликов

каждый как первый

новый выпуск — новая смена и полная стоимость заново

тем же голосом

голос и подача сохранены, следующий ролик за минуты

Пакета «Старт» хватит на 9 озвучек по 30 секунд + 4 варианта музыки к ним

Наш отбор

Думаете, качество вас разочарует?

Ошибки в ударениях, терминах и числах, акцент в русском языке — с этим сталкивался каждый, кто озвучивал текст первой попавшейся нейросетью. Мы отобрали модели, которые озвучивают максимально качественно.

Живая подача

ElevenLabs V3

Одна из самых популярных профессиональных моделей озвучки: естественные интонации, чистое произношение, управление эмоциями по ремаркам в тексте.

Описание голоса

Gemini 3.1

Режиссёрская подача: задайте настроение текста промптом в описании.

Инструкции и курсы

Yandex SpeechKit

Обучен на русской речи: чистый ровный голос без акцента.

Зарубежные языки

OpenAI TTS-1 HD

Качественно озвучивает английский, французский, немецкий, испанский и другие языки.

Наши рекомендации

Какой голос нужен вашему видео

Сравните разные модели озвучки.

Рилс для ресторана

Gemini 3.1, голос Leda · ≈1 444 токенов

Советуем Gemini: смех на ремарке звучит настоящим, а восторг не наигранным.

Сценарий361 знак0:31

«[excited] Детский день рождения — а вы просто прих+одите! Зал украшен, а какой торт! Снежная принцесса, фокусник, облако мыльных пузырей и дым из сухого льда! [laughs] А на десерт — сюрприз от шефа: мороженое делают прямо при детях, с дымом и фокусами! [warm] Дети в восторге, взрослые отдохнули, всё остальное — наша забота. Ресторан «Дю Вилл+аж», Речная, три!»

Реклама косметики

Gemini 3.1, голос Leda · ≈1 048 токенов

Советуем Gemini: подача задана словами — тепло и доверительно, без рекламного нажима.

Сценарий262 знака0:20

«Два масла в новом креме «Авена» делают разную работу. Масло ши… сохраняет влагу. Масло персиковой косточки — смягчает кожу. Комплекс витаминов и минералов делает её нежной и упругой. Новый крем для лица «Авена» от «Олеа» — молодость вашей кожи сохраняет природа.»

Видео-тур по объекту

Gemini 3.1, голос Charon · ≈2 080 токенов

Советуем Gemini: спокойный рассказ хозяина с паузами на смене комнат, а не экскурсоводческая скороговорка.

Сценарий520 знаков0:39

«Поднимаемся наверх — здесь четыре спальни, каждая со своей ванной. Кровати с ортопедическими матрасами: после прогулки по лесу спится идеально.»

Запись экрана: карточка заказа в панели интернет-магазина.
Вариант Yandex SpeechKit записывается

Урок обучающего курса

Yandex SpeechKit · ≈413 токенов

Советуем Yandex: урок смотрят, чтобы повторить за экраном, — тут важнее ровный темп и точные ударения, а не эмоции.

Сценарий413 знаков0:32

«Урок третий: как оформить возврат от юридического лица. Откройте карточку заказа и нажмите «Оформить возврат». Отметьте позиции, которые возвращает покупатель, и укажите причину из списка. Прикрепите скан договора и счёта-фактуры — без них заявку не отправить. Проверьте сумму к возврату: она пересчитается автоматически, с учётом скидки. Нажмите «Отправить» — деньги уйдут покупателю в течение трёх рабочих дней.»

Как это работает

Четыре шага до готового файла

1

Вставьте сценарий

Текст закадрового голоса целиком. Видеофайл не нужен: студия работает с текстом и сама разбивает его на фразы.

2

Выберите модель под задачу

Для курса и инструкции — базовую, для рекламы, рилс и сцен с эмоциями — выразительную. Расход токенов виден до генерации.

3

Попадите в хронометраж

Длительность видна после генерации. Не совпало с монтажом — поправьте темп или паузы и перезапишите одну фразу, а не всё видео.

4

Скачайте mp3 в монтаж

С фоновой музыкой или без. Кладёте на дорожку в видеоредакторе и сводите с картинкой.

Как это выглядит

Студия, а не поле ввода

Текст, голос, разметка и хронометраж — в одном окне. Не нужно ни видеоредактора, ни дополнительных сервисов: на выходе готовый mp3.

  • Разметка прямо в тексте

    Паузы, ударения знаком «+», темп для отдельной фразы, ремарки эмоций — в одной фразе, не трогая остальной текст.

  • Фрагменты вместо перезаписи

    Длинный сценарий разбивается на части: не понравилась одна фраза — перегенерируйте её, а не весь ролик. Токены за удачные куски не списываются повторно.

  • Хронометраж виден сразу

    Расход токенов — до генерации, длительность — после. Не попали в монтаж — поправьте темп или паузы и перезапишите фразу.

  • Музыка и сведение

    Трек сочиняется под сценарий и сам приглушается под голосом. На выходе один файл — как это работает.

Начните сегодня

Покупайте токены и используйте их когда удобно

Никаких подписок. Пополните баланс один раз и расходуйте токены ровно на нужные фрагменты.

Работаете от юрлица?

Выставим счёт, пришлём закрывающие документы и начислим токены на ваш аккаунт. Для больших объёмов — индивидуальные условия.

Готовы услышать свой текст?

Выберите голос и сгенерируйте первую озвучку прямо сейчас.

Озвучить своё видео
Без подпискиТокены не сгораютОплата картами РФ

Как мы отбирали модели

Большинство синтезаторов речи учились в основном на английском, и на русском это слышно: акцент, ударение не на месте, одна интонация на весь текст. Мы прогнали модели на своих текстах — рекламе, инструкциях, аудиокнигах — и оставили для видео те, за которые не стыдно.

Yandex SpeechKit создан для русского языка. OpenAI TTS-1 HD ровно читает десятки языков — удобно, когда ролик нужен и на английском. ElevenLabs V3 и Gemini 3.1 — лучшие по живой подаче: эмоции задаются ремарками прямо в тексте или описанием сцены словами.

Обучающему видео выразительность не нужна: уроку курса, инструкции для сотрудников и справке по продукту важнее ровный темп и правильные ударения. Такое видео смотрят, чтобы повторить за экраном. Поэтому там мы советуем базовые модели — они ещё и вчетверо дешевле на том же тексте.

Озвучка видео отличается от озвучки книги или подкаста тем, что голос подчиняется картинке. Закадровый голос для видео пишется под готовый монтаж: фраза должна уложиться в план, пауза — совпасть со сменой кадра, а ударение в названии бренда прозвучать так же, как в титрах. Поэтому в студии видно длительность каждой фразы до генерации, а перезаписать можно одну строку, а не весь текст. Если нужен не закадровый голос, а готовый рекламный ролик с музыкой и сведением — это отдельная страница.

Озвучить рилс, шортс или клип для ВК можно тем же способом: вставляете текст, выбираете голос и скачиваете mp3 для монтажа. Полный список доступных моделей и голосов — на странице моделей, стоимость и пакеты токенов — в тарифах. Попробовать озвучку без регистрации можно прямо сейчас.

в 4 раза

дешевле базовая модель на том же тексте

1 токен

за символ текста на базовой модели

≈13 знаков

уходит на одну секунду речи

Вопросы и ответы

Частые вопросы об озвучке видео

Как озвучить видео нейросетью?

Нужен текст закадрового голоса — сценарий. Вставьте его в студию, выберите модель и голос, расставьте паузы и ударения, сгенерируйте озвучку и скачайте mp3. Готовый файл добавляется в монтаж как обычная звуковая дорожка. Попробовать можно без регистрации.

Можно ли загрузить сам видеофайл или сделать дубляж?

Нет. Сервис работает с текстом: на вход — сценарий, на выходе — mp3, который вы кладёте на дорожку в видеоредакторе. Дубляжа с распознаванием речи и синхронизацией по губам у нас нет. Но если у вас есть переведённый текст, его можно озвучить — модели поддерживают десятки языков.

Какую модель выбрать для обучающего курса или инструкции?

Базовую. Она читает ровно, не путает ударения в терминах, а расход токенов у неё в четыре раза меньше, чем у выразительных моделей. Для русского текста берите модель, созданную для русского языка, для курса на нескольких языках — многоязычную. Эмоциональная подача в уроке скорее отвлекает, чем помогает.

Когда стоит платить за выразительную модель?

Когда голос должен удержать зрителя или сыграть роль: реклама, рилсы, презентация бренда, сцены с персонажами. Выразительные модели передают удивление, злость, шёпот и смех — эмоции задаются ремарками в тексте или описанием подачи словами. На коротком видео разница в цене — десятки рублей.

Можно ли озвучить диалог несколькими голосами?

Да, до двух героев в одной сцене. Напишите реплики в формате «Имя: текст», каждую с новой строки. Студия сама найдёт героев, назначит каждому голос подходящего пола и даст задать отдельную подачу: например, один говорит твёрдо, другой — взволнованно. Сцена озвучивается за один запуск, без склейки файлов.

Можно ли использовать озвучку в коммерческих видео?

Да, готовое аудио вы скачиваете и используете в своих проектах, включая коммерческие. Ответственность за содержание текста и дальнейшее использование лежит на вас — подробности в оферте. Имитировать голоса конкретных людей без их согласия нельзя.

Можно ли оплатить от юрлица и получить закрывающие документы?

Да. Оплата по счёту для компаний оформляется вручную: напишите нам, укажите название организации, ИНН и примерный объём — мы выставим счёт и начислим токены после оплаты. Кнопка для запроса есть в блоке тарифов.